Tuolista sohva

Toissa vuonna elvytin muutaman vanhan puutarhatuolin takaisin elämän syrjään. Tuoleja oli alun perin neljä mutta jostain syystä jaksoin pelastaa niistä vain kolme. Yksi jäi lojumaan autotallin kulmalle kunnes tänä kesänä iski inspiraatio.(Kuvaa tuolinraadosta en tietenkään muistanut ottaa, piti käyttää tätä vanhaa).

Back in 2011 I salvaged a couple of really worn down garden chairs. For some reason I fixed only three out of four chairs and finally this summer had an inspiration to do the last one.

Sen sijaan että olisin tehnyt tuolista samanmoisen kuin kavereistaan päätinkin rykäistä siitä pienen sohvan. Kipaisin rautakaupasta pidempiä rimoja, sahasin sopiviksi ja ruuvasin ne kiinni ja kas - pieni sohvahan siitä tuli.

Instead of fixing the chair to be a chair I made it into a sofa instead. Just removed the old seating wood and put longer ones in to replace them.

Keskituki on oleellinen jos pidempää jakkaraa meinaa tehdä, muutoin antaa istuin painavamman alla periksi ja saattaa jopa napsahtaa katki. Tämä sohva testattiin 175kg painolla jo ennen keskituen asentamista joten nyt kestänee helposti isommankin kuorman.

A support in the middle of the seat allows a heavier load on the sofa. We tested this without the support and sat down on it with our combined 175kg weight and it held it nicely. So with this support it should easily hold even heavier load.

Viimeiseksi kunnon kerros mustaa kalusteöljyä pintaan. Lopputulos jäi vielä sen verran laimeaksi että täytyy sipaista tätä vielä lisää mustemman lopputuloksen saamiseksi, mutta sitä ennen pitää uusien puiden antaa kuivahtaa kunnolla (kirotut vastasahatut rimat).

Mutta tulipahan taas tehtyä roskasta käyttöesine ihan itse.

And last a good coat of black finishing oil (which I need to put more again as soon as the new wood dries more since it's not black enough for me yet) and I have a new garden sofa made out of almost rubbish.