torstai 25. heinäkuuta 2024

Ja vaiheista valmiiseen

Ja niin tuli valmiiksi tämän pienen asuntovaunun pieni seinäremppa ja sain vihdoin laittaa sinne patjat ja petipaikan valmiiksi tulevia reissuja varten ja kyllä sitä olikin jo odoteltu. Vähän venähti pitkäksi tämän kesän avaus tällä pikkuisella hotellihuoneellani, mutta parempi myöhään kun ei milloinkaan vai miten se nyt meni.

Unohdin taas tapojeni mukaisesti ottaa pikkurempan loppuvaiheista kuvia ja kännykästä löytyi vain nämä kaksi otosta levyjen kiinnityksestä ja maalatun seinän edustalle sänkyrungon asennuksesta, mutta eipä se tuon jälkeen sen kummempaa ollut, kun listat kiinni, saumaukset sinne sun tänne ja asiat takaisin paikoilleen.

Jos ihan tarkkoja ollaan, niin tuoltahan uupuu kyllä verhot vielä ikkunasta, kun ne pitää ommella vähän uusiksi sillä pistin niiden pitimet hiukan eri paikkoihin, kun missä ne aiemmin olivat ja niiden pitää olla aavistuksen pidemmät sen vuoksi. Ja tuon valaisimen paikkaakin vielä vähän mietin, että onko se hyvä noin korkealla vai uskaltaisiko laittaa vähän alemmaksi, mutta muuten on ihan valmista kesäreissuille täällä sisällä nyt.

On niin ihanan luksusta kun on nyt puhdas ja valkoinen seinä nukkujan pään vierellä, eikä mikään enää muistuta siitä, että saattoi vähän sadevesi vuodeskella sisälle tuosta. Vastamaalattuna tuoksuukin vielä ihan uudelle koko nurkka. Kyllä luulisi että kelpaa tuossa köllötellä sitten lomareissuilla, ja jos ei olisi niin älyttömän kuuma niin kävisin köllöttelemässä kokeeksi jo nyt, mutta vaunusessani ei ole viileää tänään niin täytyy tyytyä sitten vaan siellä köllöttelemisestä unelmoimiseen.

Jahka kelit tästä vähän viileytyvät niin saadaan siirrettyä vaunu pois tallin kupeen varjostakin ja pääsen laittelemaan siihen nätiksi myös ympäristön. Ehkä täytyy pitää siinä pienet juhlatkin tässä vielä, ennen reissukauden avausta, mutta siitä lisää seuraavassa vaunupostauksessa sitten.

And the little reno to my little caravan is finished and it looks all new and neat again. I was so happy to make that bed there after a long wait, now I can start planning my next trip too. Yay!

tiistai 23. heinäkuuta 2024

Vaunurempan vaiheita

Laitan tähän postauksen alkuun kuvan nätistä juustolautasesta, jonka tänään tein ruokavieraille, koska loput tämän postauksen kuvat eivät välttämättä ole niin kovin nättejä, vaan enemmänkin informatiivisia ja jos siellä jotakuta ei asuntovaununi remppa-asiat niin kiinnostele, niin tästä voi ottaa inspiksen kesäiseen ja helppoon juustolautaseen ja sivuuttaa nuo tulevat kuvat. Tähän ei siis tarvittu kun kolmea erilaista suht mietoa juustoa ja paljon isoja kirsikoita. Niin hyvää ja niin helppoa.

Ja sitten siihen vaunuremppa-asiaan:

Se on edennyt niin h i t a a s t i, vaikka ei ihan maailman isoin korjausurakka olekaan. Milloin on satanut liikaa, ollut liian kuuma, liian kostea tai muuten vaan muuta tekemistä. Mutta edistynyt se on jo silti ja tässä kerron siitä.

Tässä vaunun päätyseinässä alkoi jo muutama vuosi sitten näkyä pintalevyissä vähän merkkejä siitä, että ikkunan vierustoista vuoti vettä sisälle jostain kohti. En kuitenkaan niitä heti rynnännyt korjailemaan, koska se oli vähän odotettavissakin, että näin vanhasta vaunusta jostain välillä saumat falskaa. Nyt kun pintalevyt on poissa näkee selvästi minne vettä on päässyt tummuneista puupinnoista. Onneksi vain muutamasta kohti on puu lahonnut hajalle ja muualta, vaikka tummentunutta pinnasta onkin, on puu vielä aivan kovaa ja kuivaa. Tämä vaununen on nimittäin siitä ihana, että sen minkä kastuu niin kuivaa todella nopsasti, eikä oikeastaan mitään muhimaan jää.

Pari vuotta sitten falskasi tuo itse ikkunakin ja kasteli sen vieressä nukkujan rankkasateella niin hyvin, että saumasin koko luukun umpeen, mutta tuo vierusvuoto jäi silloin vielä huomiotta. Nyt kun tuo seinä avattiin näkyi heti missä kohti märkää on ollut ja syylliset löytyivät helposti vaunun ulkopinnoilta; Näistä saumalistoista oli vanhat tiivisteet hajonneet ja ne kun pistin uusiksi (saumausmassalla, kun ei varsinaisia tiivisteitä ollut) niin ei pitäisi enää tulla veden läpi näistä. 

Sisäpuolella kaikki pehmeät ja lahot puut kaiveltiin pois ja tilalle laitoin uutta ja vahvaa. Tässä kuvassa osa vielä saumattavana tuossa ikkunan alla. Ja sitten purettiin sängyn runko pois tieltä ja leikeltiin seiniin uudesta kovalevystä uudet pinnat.

Niitä saatiinkin sovitella sitten paikoilleen kerran jos toisenkin. Ylälevy meni helpommin, mutta alalevy pisti taas kovasti hanttiin tuossa muotoon painamisessa niin kun muistelin sen tehneen silloin ensimmäiselläkin kerralla. Mutta huomenna se saadaan siihen ja sitten pääsen sen naulaamaan kiinni ja maalaamaan ja sitten ei ole enää pitkä matka maaliin tämän projektin kanssa.

P:S. Ihana tuo teksti I <3 my caravan, jonka olen yksitoista vuotta sitten tuonne eristeeseen kirjoittanut. Hauska ylläri pintalevyjen alta ja yhä pätee tuo lause, erittäin paljon.

So the tiny renovation to  my little caravan to fix the rain leaks has been progressing very slowly even though it's not that big of a project. But slow progress is also progress and here's pics of how it's going at this moment.

perjantai 19. heinäkuuta 2024

Pikkupöydän piristys

Viikko sitten osteltu vanha pöytäkaunotar on kevyesti hiottu ja tänään siihen tuli pintoihin pellavaöljymaali. Maali siksi, kun se ei alkujaan ollut isoine ootrauksineen silmiini nätti ja siinä oli varsinkin päällä paljon lähtemättömiä tahroja ja muita kikkareita, joita ei siitä saanut poistettua muulla.

Koskapa pöydästä tulee sellainen seilaava yleispöytä, jota käytetään milloin missäkin huoneessa halusin siihen jonkun neutraalin värin sen sijaan, että olisin maalaillut sen sopivaksi juuri tiettyyn tilaan täällä. Siksipä sekoittelin siihen tuollaisen hyvin vaalean, mutta hitusen lämpimän harmaan, joka lopputuloksessa näyttänee sitten ihan vaan valkoiselta, mutta ei niin kirkkaalta.

Tsekkasin vielä keittiössä maalilla pöydän pintaan, että väri on kutakuinkin sellainen kun halusin ja sitten kyöräsin pöydän kasvihuoneeseen maalattavaksi ja aloin sutia ja sipsutella. Eikä siinä sitten näin pienen kalusteen kanssa kauheita aikoja mennyt, kun pöytä oli kauttaaltaan uudessa värissään.

Ja se virkistyi kyllä niin paljon edellisestä ilmiasustaan uudella värillä. Omiin silmiini tulee nuo  muodotkin kivammin esille näin. Mietin aina, kun lähden jotain alkuperäisen väristä vanhaa kalustetta maalailemaan, että kannattaako varmasti, se riippuu paljon siitä mitä siinä alunperin pinnassa on, jos mitåän. Mutta pellavaöljymaali on aina maaleista parasta mitä tällaiselle vanhukselle voi ylle laittaa. 

I painted this little old table with linen paint and boy did make a big difference to it's appearance. What looked dirty and a little sorry looks now beautiful and proud.

keskiviikko 17. heinäkuuta 2024

Surkimuksesta kaunottareksi

Yläkerran ison makkarin remppa oli vielä yhtä viimeistelyä vailla nimittäin tämä surkea peili piti sinne entrata. Se oli ollut tässä huoneessa jo aiemmin vuosikausia lapsella käytössä ja jossain kohti oli jopa haljennut, kun leikkien tuoksinnassa siihen jotain osunut. Olin sitä säästellyt, että joskus sen vielä korjaan, mutta sitten se oli vaan unohtunut, kunnes nyt koitti sen aika. Nyt uudistetussa makkarissa se ei tuollaisena kulahtaneena ja mustakehyksisenä olisi enää tyyliin muutenkaan sopinut, eikä rikkonaisesta peilistä ole hyvä itseään peilailla.

Joten ostin torista vitosella samalevyisen, mutta korkeamman halpispeilin, jonka armas aviosiippani näppäränä lasiveitsellä minulle sopivankorkuiseksi veisteli. Sitten sekoittelin varastoissani olleista kalkkimaaleista sopivan hempeän roosan sävyn ja maalata suikkasin sen kehyksen viehättävämmän väriseksi.

Ja voi veljet kuinka söpönen siitä sitten tulikaan! Väri natsaa niin kivasti tapetin kanssa ja koko peili näyttää nyt ihan uudelta, eikä enää edes muista kuinka huonossa kunnossa se ennen olikaan. Hassua myös, että ennen ajattelin tuon kuvion kehyksessä olevan aivan liian romanttinen, mutta nyt se on mitä ihanin, kuin pitsiunelma suorastaan.

Ja nyt voi taas tässä huoneessa itseään peilailla ehjästä peilistä, joka istuu paikalleen niin nätisti ja sopii tämän huoneen tyyliin ja tunnelmaan aivan täydellisesti. Kyllä kannatti taas entrata kulahtanutta sen sijaan, että olisi kokonaan uutta etsinyt tilalle.

Had this sad looking split mirror in my storage that we renewed with a new mirror panel and some chalk paint. It looks so pretty now, that I'm glad I had saved it and not tossed away and got a new one. It's always so fun to give a new life to something that you already own.

maanantai 15. heinäkuuta 2024

Sadepäivän shoppailureissu


Käytiin ystäväni Parolan aseman Katjan kanssa eilettäin vähän hulmuamassa kirppisturneella täällä etelämmässä ja viettämässä hauska harmaa sadepäivä ajelulla kauniissa maalaismaisemissa. Lähdettiin liikkeelle Tuusulan Nahkelasta  Joken oston- ja myynnin navettakirppikseltä.

Siellä oli viime käynnistäni tavara vaihtunut ihan hurjan paljon ja paljon uutta ja mielenkiintoista oli taas katseltavaa ja hipelöitävää, niin kuin tämä kuvan kannu, joka todellakin miellytti kumpaisenkin silmää, mutta harmillisesti oli pohjasta halki, että vain koristeeksi olisi käynyt se, joten ihan ei kaupoille päästy siitä kuitenkaan.

Sitten suunnattiin Klaukkalaan Viirin kirppikselle (josta en ottanut yhtään kuvaa, kun taas kerran unohdin) ja siinä vieressä olevaan Elegantik antiikkiliikkeeseen, jossa oli muuten koko valikoima heinä-alessa puoleen hintaan normihinnoista, vink-vink!

Mutta matkamme varsinainen pääköhde oli tämä Lahjahovi niminen antiikkiliike Nummessa, joka osoittautuikin varsinaiseksi tavarataivaaksi ja oli todella matkustamisen väärti, eikä vähiten kauniiden matkamaisemien vuoksi.

Tällaiset paikat on just sitä mistä molemmat eniten tykkäämme, missä kaikenlaista vanhaa roinaa ja roipetta on ja paljon. Hintatasokaan ei ollut ihan päätähuimaava, joten vahvaasti voin suositella täällä visiteeraamista muillekin tiellä kulkijoille.

Ja sitten kuvattiin koko reissun kirppissaaliimme yhdessä läjässä siinä Lahjahovin parkkiksella. Katjan löytöjä Klaukkalan Elegantikista ovat nuo lasimaljat, kipsireliefi ja kori pöydän alla, sekä Viirin kirppikseltä tuo peltinen ruukunalunen. Tästä Lahjahovista hänelle tarttui mukaan tuo lampunvarjostin, sekä sellaisen pidikkeet. itselle täältä löytyi vasta reissun ensimmäiset ja ainoat ostokset; eli tuo ihana pikkupöytä sekä pieni ruskea kori sen päällä.

Oli kyllä niin huikean hauskaa ja niin onnessani ajeltiin kotiinpäin, kun oli mahtava päivä, mahtavaa seuraa ja ihan mahtavat löydöt vielä kotiinviemisiksi. Pitää ottaa pian uudestaan!

Took a road trip with a friend to visit some fleamarkets and antique stores. So much fun and so good finds. (Links to the stores in the text above.)

keskiviikko 10. heinäkuuta 2024

Kukkalamppua askartelemassa

Tarttin asuntovaunulle jonkun uuden kivan kohdevalaisimen sängyn yläpuolelle, mutten ollut löytänyt mitään mieluista mistään, joten suunnitelma oli sitten askarrella sellainen itse. Lampunosasia oli omissa varastoissa jonkun verran ja Joken osto- ja myynnistä löytyi pari puuttuvaa palasta lisää. Oli varsi jostain vanhasta kattokruunusta, lampunkanta, kukkakoriste ja sopiva varjostin, mutta jotain piti keksiä mihin kiinnittää kaikki ja yhdestä isosta piparkakkumuotista se ajatus sitten lähti.

Sahasin liimapuulevystä (vanha kaapinoven palanen) robustisti kukkasen ja vuolin ja porasin siihen paikat varrelle ja johdolle.  Tuossa kattokruunun varressa oli vähän hintsusti kierteitä, joten aika syvän kuopan sain tuohon keskelle sitä varten tehdä, mutta siinä se prikan ja mutterin avulla pysyy aivan tukevasti kiinni kuitenkin. 

Sitten hioin kukkasen melko ylimalkaisen huonosti, maalasin sen kalkkimaalilla vaunulle sopivaan vihreään sävyyn ja kiinnitelin kaikki johdot ja palaset kiinni niin kuin oikeassa valaisimessa kuuluu olla. 

Ja siitä tuli oikein hauskan näköinen pieni kukkalamppu! Kivasti vanhan näköinen (johtoa ja katkaisijaa lukuunottamatta) ja muodoiltaan siro, sekä tyyliini sopivan romuluinen sahanjälkineen ja muineen tuossa kukkaosassa.

Ja se sopii vaunulle aivan täydellisesti, vaikkei siellä juuri nyt ole sähköt päällä, jotta tämän valsemaan saisi. Täräytin sen nyt kuvia varten vain yhdellä ruuvilla kokeeksi tuohon seinälle, koska tuolla on niin iso kaaos päällä seinärempan vuoksi, etten voi tätä nyt tähän kiinnittää, koska tiellä olisi.

Ja aika hyvä silmä pitää olla, kun sitä tuossa katsoo, että osaa kuvitella tuon melko kauhian avatun seinän jälleen siistiksi ja valkoiseksi taustaksi lampulle. Mutta se on toinen tarina se, nyt nautitaan hetki tuosta nätistä lampusta ja sitten fiksataan tuo seinä.

Wanted to get a cute little wall lamp for my caravan and since couldn't find one ready I made it there myself. It's so pretty there if you can look past the opened wall that's waiting to be fixed. But that's another story, now I'm happy how well this lamp turned out.

perjantai 5. heinäkuuta 2024

Kesäiltana kesämakkarissa

Kyllä kannatti tapetoida tämä makuuhuone tuolla kukkatapetilla silloin talvella sillä tämä on näin kesäaikaan varsinkin aivan ihastuttavan ihana. Vielä kun avonaisesta ikkunasta käy sisälle lempeä iltatuuli on täällä tunnelman lisäksi myös tuoksu aivan täydellisen kohdillaan.

En ollutkaan muistanut täällä esitellä näitä ihania vanhoja valaisimia, mitkä asentelin tähän sängyn päätyyn molemmin puolin. Ovat ilmeisesti olleet aiemmin jossain sellaisessa talossa jossa sähköt tulevat ylhäältäpäin tai sitten ovat olleet ylösalaisin sillä tuo johdon kouru kannassa on kaikissa näissä rungoissa ylöspäin, enkä suurista yrityksistäni huolimatta saanut sitä alapuolelle käännettyä. Mielestäni kuitenkin näiden kuuluu tässä huoneessa olla näin päin, joten olkoot sitten niin, että johto tulee tuosta yläkautta. 

Valaisimet sopivat tänne mielestäni niin loistavasti, ettei johtojen kulkusuunnan lisäksi haittaa edes se, ettei niissä ole samanlaiset lasikuvutkaan. Ne ovat tarpeeksi lähelle samanlaiset ollakseen aivan hyvä pari eikä tuota ole vielä kukaan oikein edes huomannutkaan, etteivät täysin identtisiä ole.

Kattolampuksi olisi kiva löytää jotain vähän vanhempaa kun tuo aika uudehko lasivalaisin, mutta tämä huone on niin kovin matala, etten ole vielä mitään silmiäni miellyttävää sen tilalle löytänyt. Tuo on kuitenkin tuossa katossa aika huomaamaton ja antaa hyvän niin yleisvalon, ettei ole kovin kiire sen asian kanssa vielä tullut. 

Mutta olipa katossa minkälainen hyvänsä valaisin on tähän huoneeseen aivan ihana aina tulla, joko nukkumaan tai vaan muuten vaan, jos kaipaa vähän vaaleanpunaista kukkaterapiaa.

With this new floral wallpaper this is the perfect room to sleep during summer. Fresh air from the window and you'll sleep like a baby in here. So cozy.