sunnuntai 4. maaliskuuta 2018

Pieleenhän se meni sitten

Ollaan lojuttu muutama päivä kuumeisina täällä nyt koko perhe ja siinä lojumisen lomassa minulla tietenkin ihan hirveä polte päästä tekemään jotain, kun ei se pelkkä paikallaan makoilu oikein maita.
Päätin sitten maalata uusiksi vasta hankkimani pienen maustelaatikoston työhuoneeseen. Ei olisi ehkä kannattanut...

Sillä siitä tuli makuuni nyt ihan väärän värinen. Piti tulla jotain ihan muuta, mutta tulikin melkein sininen. No, onneksi kerkesin sutaista tuohon vasta yhden kerroksen, ei niin paljoa haittaa sen karkeaksi hiominen. Ei siis kannata kuumeisena alkaa mihinkään sisustushommiin, vaan pysyä siellä minne kipeät kuuluu, eli peiton alla.

My whole family has been enjoying the flu season the past couple of days. There's high fever and sore throat around the house and everyone is just laying under cover, except me; the one that want's to do something. So I painted this cute little spice chest and fu**ed it up royally. I didn't aim for blue and yet it became blue. Oh well, learned my lesson, one should be resting when sick, not painting. I'll have to fix it when I feel ok again.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti