Sovittelua

Joskus sitä kirpputoreilla kierrellessään saa jotain mielenkiintoista nähdessään omituisia sisustuksellisia päähänpistoja. Minulle tuli sellainen nähdessäni tämän Lisa Johansson-Papen vanhan Laura -valaisimen. 

Olin nimittäin täysin varma siitä että se sopisi loistavasti asuntovaunuuni. Väärässä olin. Se oli sinne aivan liian suuri. En kuitenkan halunnut luovuttaa ihan niin helpolla vaan päätin että sovittelen valaisinta nyt ensin muualle ennen kun heitän kirveeni kaivoon.

Ensimmäinen sovituspaikka olikin itseasiassa aika kiva. Tykkään siitä ettei tuo riitele kovin pahasti tilan muuten niin industriaalin sisustuksen kanssa. Tuo nurkka kaipasikin jotain valonlähdettä, ainakin talviaikaan. Ehkä hivenen liian valkoinen on tuo kupu tähän tilaan, mutta ans kattoo ny, jos se silmä tottuu. 

I sometimes buy things imagining they'll fit perfectly to my deco and then they don't. I really thought this vintage Lisa Johansson-Pape's Laura lampshade would look so good in my caravan and it was way too big for it instead. So I decided to try it out somewhere else first before I start to think reselling it. Here it's in my living room and I must say it doesn't look that bad...