lauantai 15. joulukuuta 2018

Iso, kaunis ja kestävä

Kranssithan on nyt tosi in ja joka paikassa on toinen toistaan ihanampia ohjeita niiden tekoon. Kaikenlaisista luonnonmateriaaleista tai kukkakaupasta hankituista saa tehtyä vaikka ja minkälaisia ihanuuksia kotian jouluksi koristamaan.  Itsekin niistä tosi paljon pidän, mutta kun ne eivät ole täällä meidän sisätiloissa kovin pitkäikäisiä, niin en ole ihan hirveästi jaksanut niihin panostaa, kunnes keksin muutama vuosi sitten, että miksi ne pitäisi olla tehty luonnonmateriaaleista.

Miksei semmoista voisi kokeilla tehdä jostain tekohavusta ja tekokukista? No voisihan semmoisen! Omista varastoistani löysin muutaman vuoden takaiset Ikean tekohavut ja Jyskistä kipaisin ostamassa mukaeukalyptuksen oksia ja hulavanteen ja siten vaan sitaisin tarvikkeista kranssin! Tämä ei taatusti kuivu eikä varise ennen aikojaan ja kestää varmasti sekä tämän vuoden pyhät, että tulevatkin ja ainakin minun silmääni tuosta(kaan) ei heti arvaa että se on muovista tehty.

 I just love wreaths during christmas, but don't love the fact how quickly the real ones dry and go bad inside the house. So, I have made my inside the house wreaths from artificial materials. This year I made this huge, the size of a hula hoop, in the livingroom using artificial spruce garland, some juniper branches and eucalyptus. I think it turned out so good that  if you wouldn't know it's all plastic you couldn't tell it by just looking at it.

torstai 13. joulukuuta 2018

Ja kaakelit seinissä

Nyt on kaakelit, allas ja tasot jotakuinkin paikoillaan ja keittiön toinenkin sivu alkaa näyttää valmiilta. Pientä hienosäätöä, kuten loputkin silikonisaumaukset ja sen sellaiset odottavat vielä tekijäänsä (jota laiskottaa) ja sitten se on ihan valmis. Nyt se kuitenkin toimii jo ja se on pääasia. Koko keittiön fiilis on nyt ihanan freesi ja keittiö on kuin uusi, vaikka muutokset itseasiassa eivät olleet koko mittakaavassa niin hirveän isoja. 

Itse olen eniten tyytyväinen ihanien uusien pintojen lisäksi siitä kuinka paljon valoisampi tuo tila nyt onkaan. Varsinkin näillä synkillä vuoden pimeimmillä keleillä eron entiseen huomaa selvästi.

Laitoimme kaakelia seiniin vähän ylemmäs kuin minne ne vanhat ylettyivät,  näyttää kivammalta noin.   Ja tyytyväinen olen myös siihen, että saimme kaiken näyttämään suht suoralta, vaikka tuo muuriosa tuossa hellan ja tiskipöydän välissä on itseasiassa vino ihan joka suuntaan. Sen vuoksi hautasimme myös idean siitä, että hellan takana kaakelit olisivat ulottuneet ihan kattoon asti. Parempi ehkä myös niin, sillä nyt keittiössä pysyy se tietty vaatimattomuus, joka minusta näissä vanhoissa köökeissä pitää olla. 

Mutta nyt pitää painua se viimeistelemään, että pääsee pian jouluruokia tuolla laittelemaan.

And the other side of the kitchen is nearly finished too. Nearly meaning that some of the silicones still need to be put in to places, but otherwise it's done. Yay!

tiistai 11. joulukuuta 2018

Piparit purkissa

Tykkään joka joulu leipoa purkillisen sokerilla koristeltuja pipareita, yleensä ihan perinteisen mallisia sydämiä sun muita, mutta tänä vuonna halusin vähän vaihtelua valikoimaan joten päätinkin tehdä jotain vähän erilaista. 

Tuntuu että joka paikasta netissä tursuaa ihania kuvia piparikaupungeista ja -taloista, joten päätin sitten kokeilla jotain sen suuntaista minäkin. Piparkakkutalo vähän ahdisti suuritöisyydellään, mutta pieni piparikaupunki lasipurkissa tuntui ideana juuri sopivalta. Äkkiä taikina levyksi, pahvista sapluunat taloille, paisto ja koristelu illalla ja valmiiksi kuivuneet talot ja puut purkkiin aamulla. Helppo ja hauska toteuttaa ja lopputuloshan on ihan syötävän söpö, eikö vain?

This years gingerbread jar holds a little town of gingerbread houses inside. 

lauantai 8. joulukuuta 2018

Joulukoti country-industrialismin hengessä

Meinasin tässä keittiöremppakiireessä unohtaa ihan kokonaan, että uusimmassa Deko-lehdessä on meidän joulukodista juttu! Tämä kuvattiin viime jouluna juuri oikeaan aikaan kun kaikki koristeet olivat jo esillä ja jouluvalmistelut parhaimmillaan. Hauska katsella näin vuotta myöhemmin minkälainen tunnelma tuolloin huushollissa olikaan.

Tunnelma on minulle joulukoristeluissa aina se tärkein juttu, se että tulee sellainen lämmin, kotoisa ja juhlava fiilis ilman että se vaikuttaa liian pröystäilevältä. Koristeita on paljon, mutta ne eivät ole niitä perinteisiä muovikoristeita vaan suurin osa yllättää olemalla vaikka taskukello tai pieni lasipullo kuusessa. Tässä lehtijutussa on monta hyvää koristeluideaa, jotka aion ehdottomasti käyttää myös tänäkin vuonna. Jotain ehkä muutan, mutta jotkut pysyvät ihan samoina. Ah, että tuli ihan inspis taas jo näitä kuvia katsoessa. Kun nyt ensin vaan saan tämän keittiöremontin tästä pois jaloista niin pääsen tosissani niihin koristeluhommiin.

The latest Deco-magazine has a Christmas themed article of our home in it. Fun to see those photos taken a year ago, makes me feel all festive already. 

tiistai 4. joulukuuta 2018

Jouluperinteitä

Minulle on muodostunut viime vuosina on yksi hassu jouluperinne, aloitan nimittäin aina joulun alla jonkun "pikku"remontin joka sitten paisuukin vähän isommaksi stressiksi, mutta yleensä ehtii hyvin valmistua ennen juhlapyhiä. Nyt on tietysti taas käynyt niin. Se keskeneräinen "pieni" keittiöremppa on paisunut nyt tasojen vaihdon jälkeen jo siihen, että laittelen täällä uusia kaakeleita seinille...

Tällä puolen ei seinässä alun perin edes ollut kaakeleita, mutta kun uudet marmoritasot saapuivat alkoi tuo seinä kirkua niitä niin kovaan ääneen niiden puutosta, että pakkohan se oli. Tässä vaiheessa ne on vasta liimattu kiinni, saumat puuttuvat vielä tyystin. Koko laattojen liimaaminen oli sekin yksi surkuhupaisa kohellus, mutta siinä nyt ovat eikä ainakaan nyt näy päällepäin kuinka noiden kanssa sähelsin.

Mutta, se mikä tässä nyt on se suuri muutos on se, että keittiön toisella seinustalla ei ole tätä samaa kaakelia. Eli suomennettuna se tarkoittaa sitä, että täällä on kohta melkoinen siivo kun poistelen ne erilaiset ja laitan tätä samaa tilalle. Ja sekös ei tule olemaan helppoa niistä osa kun on suoraan vanhassa muurin rappauksessa kiinni. Rappauksessa joka irtoaa kuin hiekka...

No mutta sitä ei ajatella nyt, kun laitetaan nyt ensin tämä puoli vimpan päälle kuntoon (ja revitään se toinen puoli auki vasta sitten). Nyt jahka liimat ovat kuivuneet niin läästin tuohon saumausaineet perään ja sitten se on valmis. Nämä ovat muuten ihan samaa kaakelia kun meidän kylppärissäkin käytin silloin vuosia sitten. Kerrassaan kiva, että ovat nykyään ihan hyllytavaraa alan kaupassa, eikä tarvinnut erikseen tilata niin kuin silloin. Vessan saumasin silloin ihan valkoisella, mutta näihin tulee pieni harmaan sävy, että sointuvat tuohon tasoon sitten täydellisesti. 

P.s. eikös olekin muuten herkku tuo marmoritaso tuossa? 

I've developed a little Christmas tradition here; almost every december I either have an ongoing reno or I make up one just so I can stress about something before Christmas. :D This year it's the kitchen again. First it was only the sink, then came the new marble countertops and now I'm tiling the walls. I only hope I don't come up any more ideas in this space, cause this will keep me busy for the next week or so as is.

sunnuntai 2. joulukuuta 2018

Porstuan pieni joulupuoti

Sain vihdoinkin järjesteltyä porstuan pienen keramiikkakaupan joulumarkkinoiden jäljiltä taas nätiksi. Viikko siihen menikin ennen kun olin tarpeeksi rentoutunut ja terve. Markkinoiden jälkeen iskenyt flunssa verotti sen verran luomisvoimia, että lojuivat kaikki vaan laatikoissaan lattialla tähän asti, mutta nyt kun tuntuu taas paremmalta, sain pimeästä päivästä huolimatta stailattua tämän pikku puodin oikein söpöksi taas.

Olin hyvin osannut varautua jo markkinoiden suosioon ja myytävää jäi vielä ylikin sen sijaan että hyllyt nyt huutelisivat ei-oota niin kuin edellisinä vuosina on tupannut käydä. On niin kurjaa jos jotain mainostaa blogissaan ja sitten sitä ei myyntipöydästä löydykään. Siitä oppineena teen aina reilusti kaikkea, jotta riittää niillekin, jotka eivät markkinoille edes pääse. Joten jos siis mielit käsintehtyjä astioita, kylttejä, kukkaruukkuja tai kivoja joulukoristeita pukinkonttiin, laita viestiä postilaatikkooni (dgsisustusmania(ät)hotmail(piste com) ja piipahda putiikkiini ostoksille. Se on avoinna täällä Järvenpäässä sovitusti aina kun sinne haluaa tulla. 

P.s. Niitä tekemiäni rysävarjostimiakin löytyy vielä kaksi.

My little porch shop is stocked and ready for the ones that want to visit. The best place to get Christmas presents for those who love handmade items. 

perjantai 30. marraskuuta 2018

Joulun koristuksia

Sinne tänne kotiimme alkaa pikkuhiljaa ilmestyä jouluisia koristeita. Tykkään koristella vähän kerrallaan joulua kohti mentäessä sen sijaan että täräyttäisin koko joulun kerralla taloon. On paljon kivampaa laitella rauhakseen ja ajan kanssa koristeita sinne ja tänne sitä mukaa kun siltä tuntuu.

Ensimmäisiä asioita joita esille tänä vuonna laitoin oli tämä kevättalvella ostelemani vanha rautalyhty keittiön pöydälle. Sisäänsä se sai ajastimella toimivan led-kynttilän ja yhdistelmä toimii tuossa ihan loistavasti. On niin mukavaa kun tuikku syttyy ja sammuu itsekseen ja keittiön pöydällä palaa pieni tunnelmallinen valo. (Vaikka täytyy myöntää että muutaman ekan kerran kävelin tuon ohi säikähtäen, että kuka on jättänyt kynttilän vahtimatta palamaan).

Toinen koristus josta juuri nyt tykkään on tämä tekemäni iso puutähti olohuoneen ikkunalla. Aiempina vuosina pidin sitä huoneen toisella ikkunalla, mutta nyt lykkäsin sen kaktusten 
sekaan tähän. Pari messinkistä kynttilänjalkaa kaveriksi niin tuli mielestäni kaiken tuon vihreän kera varsin jouluisan näköistä. Erittäin kiva myös iltaisin kun muutaman kynttilänkin sytyttää.

I like to put up Christmas deco little by little. This year I started with this cool old lantern that has a led-candle inside that has a timer in it. it sits on the kitchen table and brings joy to us with it's little flickering light.
In the living room I put a big wood star and some brass candlesticks between my cactae and the result looks quite festive to me, especially when it gets dark outside.