Kesämekko

Tulevan kesän juhliin on syytä varustautua ajoissa. Miehen veljen häät ovat vasta elokuussa, mutta koskaan ei ole liian aikaista ruveta suunnittelemaan päällepantavaa kekkereihin. Tähän iki-ihanaan kolttuun törmäsin oikeastaan vahingossa. Sain mahtavan vision täysin 60-luku tyylisestä kostyymistä, niinkuin Betty Draperilla tv-sarjassa Mad Men. Vielä pitää löytää (mielellään autenttiset ajalta olevat) aurinkolasit, hanskat, kengät, helmikorut sekä käsilaukku. Onneksi häihin on vielä aikaa sillä noiden metsästäminen beigen sävyisenä tulee käymään työstä.

Kolttu näyttää niin mahtavan hyvältä makuuhuoneeni kaappia vasten, että roikotan tuota tuossa varmaan koko kesän.

Prepairing for the festivities of the summer to come. I found this 60's style dress and got so inspired to dress up like Betty Draper from Mad Men. Still need to accessorise the look properly with (hopefully) vintage items. The dress also looks so delicious hanging over my wardrobe, just can't stop staring at it.

Arvonta on päättynyt!

Nyt on teillä, armaat lukijani, mahdollisuus voittaa arvonnassa uusi aito emalikyltti. Olen saanut Tanskalaiselta Ramsign yritykseltä arvottavaksi yhden vapaavalintaisen yksinkertaisen nimi- tai numerokyltin. Ramsign valmistaa emalikyltit vanhoilla perinteisillä menetelmillä ja juuri sellaisiksi kun haluat. Valikoimissa on montaa eri väriä sekä ihastuttavaa tyyliä ja mikä parhainta heidän nettisivunsa palvelevat osittain myös suomeksi.

Tämä arvonta toimii niin, että osallistut jättämällä kommentin tähän postaukseen (muista mainita nimesi tai nimimerkkisi). Aikaa osallistua on keskiviikkoon 6.4. asti. Joten nyt kaikki joukolla osallistumaan! (Arvontaan voivat poikkeuksellisesti osallistua myös ulkomailla majailevat lukijani.)

A Danish company called Ramsign donated a beautiful simple number enamel sign of your choise for a giveaway contest to my readers. You can participate by leaving a comment below. This contest is open until wednesday april 6th. You can participate from any country. Ramsign ships worldwide.

Lisää kaiteita

Laitettuani edellisen porraskaiteen paikoilleen uusin hienoin kiinnittimin aloin haaveilla löytäväni aikoinaan kadottamamme toisenkin porraskaiteen. Tiesin suunnilleen missäpäin autotallin romuvuorta kaide sijaitsee, mutten olisi ikinä uskonut sen löytyvän näin nopeasti, olihan se kadoksissa peräti viisi vuotta. Hassulta tuntui laittaa kaide paikoilleen ikkunan eteen, mutta näin se on aina ennenkin ollut ja silmä tottui tuohon melko nopeasti. Seuraavaksi ajattelin vaihtaa tuon tylsän tukipuun sellaiseksi kun se alkujaan oli, eli useampi kapea tukipuu rinnakkain, saas nähdä ovatko ne vielä tallessa autotallissa.

Found the other handrail for my staircase. It had been missing for five years. Now it's finally safe to walk up and down the stairs.

Näkinkenkämania

Olen koittanut näitä vastustella, mutta huonoin tuloksin. Jos näen suuren näkinkengän minun on saatava koskettaa sitä, ottaa se käteeni ja tutkia tarkemmin. Kotiini näitä on eksynyt jo muutama, saatuja tai kirpparilta ostettuja. Enkä ole edes kovin merellinen ihminen. En itseasiassa edes pidä merivedestä, mutta suuria näkinkenkiä r-a-k-a-s-t-a-n. Ja nyt on kokoelmiini eksynyt vielä meritähtikin, luulen että täytyy yrittää hillitä itseään paremmin tai pian on huushollini kuin merimuseo.

A small collection of large seashells I have. I keep buying/finding these even tough I really don't have a need for them. Can't help it, I have a seashellmania.

Yksityiskohtien hiomista

Portaikon vanha kaide oli kiinni seinässä pelkillä läpinaulatuilla puupalikoilla. Tämä seikka oli häirinnyt sekä sisustussilmääni että kulkuani sillä kaide oli osittain jo irti ja heilui ikävästi. Katselin muita vanhoja taloja ja lähes kaikissa oli porraskaiteet kiinnitetty jos jonkinlaisilla ihanilla metallisilla kannattimilla, joihin ihastuin kovin. Pitkään sain kuitenkin etsiä ennenkuin löysin itselleni sopivat. Halusin ehdottomasti yksinkertaiset ja ajattomat kannattimet ja ne löydettyäni en aikaillut hetkeäkään niiden kiinnittämisessä. Kyllä nyt kelpaa ja mikä parasta lopputulos näyttää siltä kuin kaiteessa olisi aina tuollaiset olleetkin.

The handrail in my staircase was loose and ugly. I needed to find perfect brackets to fasten it properly. Finally I found them and the result is so perfect that it looks like they've been there always.

Vanhat kannattimet.

The old brackets.

Aurinkoinen aivotuhnu

Nyt jo pidemmän aikaa olen himoinnut pientä kokoelmaa lasipulloja keittiöni ikkunalle. Eilen vihdoin käsiini osui sopuhintainen Nanny Stillin Stella Polaris. Voi sitä riemua. Kannoin pullon kotiini ja keittiössä pyrskähdin nauruun. Olin tyystin unhoittanut taannoin asentamani salusiinit, menin ihan vanhalla muistikuvalla edellisistä verhoista. Tästä aivotuhnusta toivuttuani totesin, että tuohan on itseasiassa kovin jännittävää miten pullo hentoisesti kuultaa verhon läpi ja jos pilvinen sää sattuu voin aina raottaa verhoa.

I had a small brainfart yesterday. I was thinking of the last curtains in my kitchen when I bought this Nanny Still's Stella Polaris bottle. Now you can hardly see the bottle behind the curtain. Poor me, I think this is called "getting old".

Mummille

89-vuotias isoäitini on aina ollut käsityöihmisiä, mutta pitsimatoista hän ei ollut kuullutkaan. Tein Mummille malliksi yhden pienen, vessamaton kokoisen. Josko Mummi tuosta vielä innostuisi virkkaamaan itsekin moisia.

Made a small lace carpet for my 89 years old grandma. She's always loved knitting and crocheting. Hopefully she gets exited and starts to make those herself.